Français Deutsch العربية English
lexikon

Lexikon: Flüchtling oder Migrant, wo liegt da der Unterschied?

Flüchtling oder Migrant? Seit Beginn der Flüchtlingskrise werden viele Begriffe oft benutzt, ohne dass man wirklich weiß, was sie bedeuten. Für die Menschen im Dschungel von Calais bedeuten sie aber einen großen Unterschied. Ein Lexikon. Überfliegen Sie die Kreise, um mehr zu erfahren.

Terry et Sandra

Sandra und Tariq, syrische Flüchtlinge und Journalisten

Sandra und Tariq sind aus Syrien geflohen, wo sie in Damaskus für das Fernsehen arbeiteten. Als politische Flüchtlinge in Frankreich nehmen sie am Jungle News-Projekt teil, um den Flüchtlingen die Gelegenheit zu geben über ihre Lage zu berichten.

Cantinière

Rosa kocht im Dschungel

Das Tagesbetreuungszentrum „Jules Ferry“ kümmert sich um Grundbedürfnisse der Flüchtlinge: essen, sich waschen, medizinische Versorgung.

La jungle de Calais vue du ciel

Der „Dschungel“ von oben

Seltene Luftaufnahmen vom „Dschungel“, gedreht am 14. Oktober 2016, mit einer Drohne. In dem Lager leben dieses Jahr bis zu 10.000 Flüchtlinge.

Le bus de l'OFFI

„Versuchen Sie es morgen nochmal“: Kein Ende in Sicht für Madhi

Mit unseren Reportagen aus dem Flüchtlings-Camp wollen wir den Menschen, die dort leben, eine Stimme geben. Heute treffen wir Madhi aus Afghanistan. Der 19-jährige schildert uns seine Situation, seine Hoffnungen und Ängste. Er will in Frankreich bleiben. Ob das klappt, weiss er nicht. Wo er unterkommen wird, weiss er auch nicht.

Le migrant chanceux

Glücksfall für einen syrischen Flüchtling

Tariq und Sandra, zwei syrische Journalisten, die in Frankreich Asyl erhalten haben,  haben einen Landsmann getroffen, der sich endlich über eine gute Nachricht freuen darf.

containers

Die unsichere Zukunft des Containerlagers

Die Bedingungen, unter denen die Flüchtlinge im „Dschungel“ von Calais leben, wurden häufig als unzumutbar eingestuft. Das meinen sowohl Menschenrechtsorganisationen, als auch der französische Menschenrechtsbeauftragte Jacques Toubon.

Des volontaires rangent de la nourriture à l'auberge des migrants à Calais

Die Hilfsorganisationen fürchten die Räumung des Lagers

Die Vorbereitungen für die Räumung des illegalen Flüchtlingslagers bei Calais stehen vor dem Abschluss. Die Behörden wollen die Notunterkünfte des „Dschungels“ räumen und die 10.000 Flüchtlinge anderswo unterbringen.